China dance forward

想同大家分享一下昨日剛欣賞的第二屆“中國舞蹈向前看”


http://www.youtube.com/watch?v=b0ACRaYsiD0

本人最喜歡的是來自北京的二人舞《無生命體》和香港代表曹德寶《我自己和我自己》

《無生命體》兩位舞者隨現場觀眾的拍手聲，咳嗽、叫喊、口哨聲創作即興舞蹈。與John cage 的4分33秒有異曲同工之妙。（口哨是我吹的，還有放屁聲﹣裝出來的!）
香港代表曹德寶利用錄像，畫劇元素表現香港人的拼博精神。他的個人舞十分抵死富趣味。一開始舞台燈光調為三色台的poxy ,然後是香港人耳熟能詳的地產廣告聲﹣銀湖山莊。（請務必看看條link）
http://www.youtube.com/watch?v=A0XBGCKYnnU

一個豆潤禁細既模型紙盒屋從天降下。一輪型體舞蹈後，台右掉來了一支釣竿,舞者雙手拿著釣竿，直向放在額頭仰望走回模型旁表演“唐吉軻德”式的釣蘿蔔,然後大銀幕放映一場舞者與虛擬"ball-gat人"對決的街霸video。最後舞者戴上拳套左手打右手，交戰一輪打至不支倒地。最後以 ”我的祖國“音樂配合形體舞蹈作結。

全場12隊，兩小時的表演坦然不是很有驚喜。大部份的近代舞蹈元素都共冶一爐。(即興、錄像、形體練習伸延、戲劇、發聲等）中國的年輕舞者有他們一貫純熟精鍊和刻苦。本人覺得表演時間不太公平。香港作為主辦城市有兩隊代表本是沒有問題。但第一隊《一盒相》5人組合﹣The Autistic Genius用了5節時間（如果計其他隊伍表演時間為一節），The Autistic Genius演出與身後大螢幕，video完全不配合的舞蹈。感覺是把所有他們所擅長的動作、形體雜亂地抄埋一碟，節與節之間缺乏關連， 還有過於累贅的白色舞衣（太多一塊塊，一團團繩結），過於自我陶醉。有一點失望。

中場休息看看場刊，

發現這些caption都可以做art work既caption同artist statement.

是次看表演有段小插曲，
身後有兩個校服妹妹邊看邊偷吃，膠袋聲、拆包裝紙聲不斷，看見舞者特別形體動作和柔軟身段都會吃吃偷笑，不時踢到我的椅背。
反而令我想起我也曾是這樣。稱為「掩耳盜鈴」。好啦，姐姐選擇包容。

比多少少資料大家：

曹誠淵是城市當代舞蹈團藝術總監，以下是他淺述“中國舞蹈向前看2012”

   由香港政府康樂文化事務署支援， 城市當代舞蹈團主辦的“中國舞蹈向前看2012”已經是第二屆了。“中國舞蹈向前看”的目的是邀請香港、臺灣、大陸甚至將來有機會廣及其他地區的華人舞 者，聚首一堂，彼此觀摩交流，也向香港的觀眾展示今天中國年青舞蹈家們特立獨行的創作風貌。
    今天中國的創作舞蹈已經有了很大成就，中國地區的各個專業舞團不但在本土獲得觀眾認同，並常常被邀請參與世界重要的藝術節，和進行國際性的巡迴演出，更有許多自由身的舞蹈家，通過演出、創作和各類文化交流活動，在國際舞壇上享有盛名。
“中國舞蹈向前看”要看的，不是這些已經成了名的舞團和舞蹈家的作品，而是那些還在奮鬥，準備脫穎而出的中國年青舞者的最新創作。年青的舞者們，因為資源 所限，不可能製作大型華麗的舞劇或眩目高科技的實驗性作品；他們往往只有孓然一身，利用最簡單的肢體，和最簡單的服裝道具，在舞臺上有限的時空裡，傾訴自 己的所思所感。可是我覺得，這些節目，可能才是最樸素，也是最真實呈現今天中國年輕面貌的作品。

所以“中國舞蹈向前看”在藝術取向上，有一個清晰的定位，就是：由中國的年青舞者創作，以肢體表演為主的小型舞蹈作品。每年在一百二十分鐘的香港舞臺上， 最大可能地呈現來自全國各地以至其他華人地區各極其異的特色——這些特色，無論觀眾喜歡與否，都可能預示著未來中國舞蹈的發展方向。
“中國舞蹈向前看2012”邀請了來自九個城市，共三十五位舞者演出的十二部作品。九個城市分別是：臺北、香港、北京、廣州、上海、南京、鄭州、西安、常 德。其中臺北和香港早在七十年代已經開始發展現代舞，當地的年青舞者們創作舞蹈的風氣甚盛，所以臺北有三個舞蹈、香港有兩個舞蹈入選，不足為奇；北京、廣 州和上海也在中國改革開放後，有很多機會接觸新的舞蹈形式，年青人對現代舞的興趣方興未艾，三地各有一個舞蹈入選，理所當然，而且可以說是遺珠甚多；特別 一提的是南京、鄭州、西安和常德四個地方各有一個舞蹈入選，而且入選的作品各有鮮明個性，表演的水準也不弱於臺北和香港地區的作品，從中可以讓觀眾感受 到，整個中國地區發展現代舞蹈的勢頭。

現在簡單介紹一下“中國舞蹈向前看2012”的參展作品：
來自臺灣的三個作品分別展現當代臺灣年青舞者對身體成熟的自信，和對形式掌控的能力。林素蓮的女子雙人舞《開始》把動作分解得淋漓瑣碎，兩位舞者則以驚人 的默契綴拾起鋪滿路上的舞姿和感情，形式和內容，兩臻圓滿；陳曄瑩的《幽幽·浮根》以獨有的細膩觸覺，淡淡地內視自己的身體，看似柔弱，卻充滿奇異的堅韌 質感；無獨有偶，張堅豪也是以舞蹈檢察自身，不過在《下一個身體》中，他的強悍，更像一匹困在囚籠裡不屈的狼。
香港的創作從來都以腦筋動得快出名，這次參展的兩個作品，都擺明以多元化現代舞混搭街舞、芭蕾、錄影視頻和戲劇動作風格出現。這種‘無厘頭’，容易讓人覺 得胡鬧，但真正用心編排出來的優秀作品，卻往往給人天馬行空的感動。趙浩然的《結界達人》以喧囂的群舞展示一幅末世年青人的景象，傲然、灑脫卻隱含著一絲 絲對世情的茫然；曹德寶的《我自己和我自己》卻是夫子自道，癲狂的背後，是否仍然年青的他，便已經看透人生？
來自大陸的舞蹈作品，也是各有風骨，不過與臺灣和香港的作品相比，則整體上明顯偏重於舞蹈本身的戲劇和邏輯性。上海的葉柔柔，吳妃，宗涔洋三人聯合編排和 演出《飄然何處》，以古典舞的‘圓’發展出如風捲殘雲般的暴烈，形式和戲劇感是出奇地矛盾又統一；廣州的陳品嘉編排了一段小巧的雙人舞，名叫《界》，其中 戲曲舞蹈和機械街舞的碰撞，由趣、精緻，讓人回味；北京的趙航和汪圓清合作的雙人舞《無命體》，大概是整台節目中最具實驗性的作品，演出時我為他們捏一把 冷汗，可效果又往往出奇地好，怎樣的實驗性？在這裡要先賣個關子。

潘曉楠和劉蕾來自南京，合作的雙人舞《望城》沉鬱深邃，兩人和一張小凳子之間，濃濃地滲透出對某些事物揮之不去的眷戀情懷；西安的陳功編創了《鮆》，以一 男一女的身體模仿民間土風的扭曲擺動，塑造出一段很有超現實味道的纏綿舞蹈；袁時去年從深圳移居鄭州，便跟當地的舞者編排了瘋狂的三人舞《醫生與病人》， 流暢的肢體，如珠落玉盤，可笑的是最後三位演員，到底誰是醫生？誰是病人？都分不清了；我們常說湖南人的品味怪異，而徐安來自湖南的常德，編排的《經鬼絡 神》便是怪異的巔峰，有人很不喜歡這種味道，我卻超喜歡，怎樣的味道？又再賣個關子吧！
“中國舞蹈向前看2012”要看了才知道，中國年青人編的舞蹈，真的超好看！

Joephy Wong

奮戰Hon Pro中。