我得事先聲名,在這個題目上,我有兩個盲點:一、我很窮,我認為靚而又買得起的書不多;二、再靚也好,我從不買不會看的書。簡單而言:我喜歡封面與內容對稱、可看可讀的書。以下推介的書封面,我保證,有外表之餘絕不缺內涵。
《神話與意義》、李維史陀、麥田出版社
此書於2001年由麥田出版社印刷初版,至於有沒有其他的繁簡譯本暫無考證。李維史陀是結構主義、神話學、人類學大師。其巨著一書四卷《神話學》又長又深,讀起來非常吃力,而且以人類學為主線,小學生如我讀得死去活來。《神話與意義》一篇講稿及數篇短文,全書不足一百頁。推荐「神話與科學的邂逅」一文,可了解在森林聽土著講故仔的李維史陀的科學觀。
噢,離題!然而書就應該是這樣,先了解內容就會明白為何我喜歡這個封面。抱歉實在找不到也拍不好一張較好的照片。書封用了帶麻質的紙,暗墨綠色,上面印上一圈圈圖案,而且是燙金的。脫了書封則是灰面黑字,一樣沉實。我一直不知那一圈圈的圖案是什麼。是化學分子符號?是圖騰?還待各位賜教。然而我就是喜歡這個神神秘秘的圖案,襯出李維史陀在層層事件中找出秩序的學問。而另一個重點是:初版不好看,這一版好看!
《戀人絮語》、羅蘭‧巴特、商周出版社
《戀人絮語》是解讀《少年維特的煩惱》的好讀本。書中大量引用《少年維特的煩惱》的內容,拆解戀愛中的種種感覺、敘述苦戀的諸般困境。我不肯定我的解說是否正確,因為羅蘭‧巴特寫作此書的方式不是線性的,而是分散細碎,不拘一格。大學時我的室友借閱了,當時她應該誤會該書是愛情小說。然而當她還書後自己也買了一本,足見《戀人絮語》不是難入口。
我曾經買過一本,繁體的,桂冠出版社發行。也許是版權易手吧,此書於2010年由商周出版社重新發行,這個封面漂亮太多但我手上的桂冠版本還未看舊。幸好羅蘭‧巴特的著作有很多,假如商周出版社能把版權都弄到手並做個好封面,我便會咬牙全買下。商周出版社也發行了羅蘭‧巴特《哀悼日記》,大家可以考慮收藏。
我曾經買過一本,繁體的,桂冠出版社發行。也許是版權易手吧,此書於2010年由商周出版社重新發行,這個封面漂亮太多但我手上的桂冠版本還未看舊。幸好羅蘭‧巴特的著作有很多,假如商周出版社能把版權都弄到手並做個好封面,我便會咬牙全買下。商周出版社也發行了羅蘭‧巴特《哀悼日記》,大家可以考慮收藏。
封面那種酒紅和粉紅的確很「戀人」,我欣賞那數排錯錯落落的文字,及歪斜不齊的色塊。整個封面基本上沒一個好字,不是重疊了督是歪了。但你讀過那種喃呢般的文字,便會了解這種疊這種歪,正正反映了讀者的心理形態。
嘩,不知不覺,行文又過多,不得已只好請大家自行翻看設計師黃暐鵬的網頁,以上兩個封面均出自他的手筆,圖片也是來自他的網頁。他的作品有很大部分是書封設計,最有趣的,是這位設計師的本科為Library and Information Studies,並且是出版社編輯,後來才自學成為平面設計師。也許基於他的閱讀背景,我總覺他的設計跟書的內容很合拍、很配,是一種比視覺剌激更為重要的感覺。他創作的封面已經「秒殺」過我好幾次,相信已後會一直買下去。
我有一個疑惑:是不是有專門設計書封的設計師?我知道有書籍設計師,不過沒很多專案可以有錢做書籍設計,所以一個好的書封設計可以在書海中捉住讀者眼球。我現時最大的期望,是一些文學經典可以好好睇睇出一些靚封面,買下以後一生看不厭。香港作家中,要數董啟章的封面最吸引,近期出版的《地圖集》、《夢華錄》更crossover本地創作人做封面。話說回來,《夢華錄》曾經有另一個版本,長條形好有型,我就收藏了一本。祝願作家、出版社keep住放心力在書封上,讓多些不願看文字的人也愛上書。
文: JoeGo Chan
JoeGo Chan: 學萬樣事情,通萬樣道理,努力學習,天天向上。
逢星期一於Vapin 發表